Participants_FormTranslations

beforeFormInfo=

beforeSubmitInfo=
afterFormInfo=

full_name=Prénom et Nom complet

full_name-placeholder=Prénom et Nom complet (Fullname)
full_name-type=text
full_name-data-parsley-trigger=
full_name-data-parsley-pattern=
full_name-data-parsley-pattern-message=
full_name-data-parsley-required=true
full_name-data-parsley-required-message=Votre nom et prénom est obligatoire. Your fullname is mandatory
full_name-data-parsley-minlength=2
full_name-data-parsley-minlength-message=2 caracteres minimum.
full_name-data-parsley-maxlength=200
full_name-data-parsley-maxlength-message=200 caracteres maximum.

company=Entreprise 

company-placeholder=Entreprise (Company)
company-type=text
company-data-parsley-trigger=
company-data-parsley-pattern=
company-data-parsley-pattern-message=
company-data-parsley-required=true
company-data-parsley-required-message=Votre nom d'entreprise est obligatoire. Enterprise is mandatory
company-data-parsley-minlength=2
company-data-parsley-minlength-message=2 caracteres minimum.
company-data-parsley-maxlength=200
company-data-parsley-maxlength-message=200 caracteres maximum.

email=E-Mail 

email-placeholder=E-Mail
email-type=email
email-data-parsley-trigger=change
email-data-parsley-pattern=
email-data-parsley-pattern-message=
email-data-parsley-required=true
email-data-parsley-required-message=Un E-Mail est obligatoire. E-Mail is mandatory
email-data-parsley-minlength=6
email-data-parsley-minlength-message=6 caracteres minimum
email-data-parsley-maxlength=100
email-data-parsley-maxlength-message=100 caracteres maximum.

agree=
agree-0=Merci pour l'invitation mais, je ne pourrai malheureusement pas me joindre à vous <div style="font-size:.75em;color:#777;font-weight:normal">Thank you for the invitation, unfortunately I will not be able to be there.</div>
agree-data-parsley-trigger=
agree-data-parsley-required=false
agree-data-parsley-required-message=

submit=Envoyer / Send

mailSubjectUser=[Ne pas répondre à ce courriel] 10 ans OW2
mailSubjectAdmin=10 ans OW2 notification (by:{email})
mailBodyUser=<i>Dear {full_name} {last_name},<br>Thank you for your registration.<br>Please do not reply to this automatic message.<br>Thank you.</i><br><br>Best regards,<br>The OW2 Team<br><br>
mailBodyAdmin=From {full_name} {last_name},<br>email: {email}<br>Phone:{phone}<br>Organization:{organization}<br>Job title:{job}<br>City:{city}<br>Country:{country}<br>Whises:{wishes}<br>OW2 member:{memberof}<br>Charte accepted:{agree}